Хельги, Ленивый Котяра, располагайтесь с удобствами.

ЗЫ. Это не Ваш портрет в отрочестве?